Сфера авторского права – сфера столкновения интересов двух групп – с одной стороны «капиталистов» или «предпринимателей» (менеджеры, продюсеры, издательства), с другой стороны «работников» (в этом случае работники интеллектуального труда: художники, писатели, музыканты, фотографы и др.). Третья группа - работники агентства по авторским правам являются посредниками между первой и второй.
Закон, который защищает интересы авторов - их права (авторское право), требует от предпринимателей разных болезненных вещей, напр., платить за каждый раз исполнения произведения творческого труда. Если труд – песня, то платить надо за каждый раз ее исполнения, звучит ли она по радио, TВ, с театральной сцены или в кафе.
Что в такой ситуации думает предприниматель (напр., владелец радио)? Он не хочет платить в принципе, он говорит рок группе: «Радуйтесь, что я вообще ставлю вашу песню!» И даже больше: «Хотите услышать свою песню на радио – платите!»
Но что такое радиостанция? Это коммерческое предприятие, которое зарабатывает деньги в основном тем, что играет музыку. В таком случае владелец радиостанции зарабатывает деньги, проигрывая песни написанные музыкантами, но самим музыкантам ничего не платит.
Уже почти 10 лет в Латвии существуют капиталистические или свободные рыночные отношения, и Латвийское законодательство, по крайней мере, в области авторского права, отвечает мировым требованиям. Чем же Латвия отличается от западных государств? Тем, что большая часть граждан Латвии не осознает своих прав и не требует их соблюдения. То же самое можем сказать и о латвийских музыкантах, которые часто плохо информированы о своих правах. Они живут с убеждением, что о своих правах (в этом случае - авторских правах) лучше и не думать, и тем более не говорить о них со своим «хозяином» (продюсеры, менеджеры, лейблы и т.д.). Что и является почвой для эксплуатации музыкантов и композиторов.
Если сочинитель песни не знает о своих правах, он не может определить, в какой момент его обманывают, когда пользователь (радиостанция, издательство, продюсер) его песни врет ему прямо в глаза.
Цель этого проекта – информирование музыкантов об авторском праве как оно определяется законом и действует на практике.
Это юридические – экономические и моральные – права на свои работы (литературные и художественные). Авторское право свидетельствует о том, что Твое произведение принадлежит Тебе и дает право требовать признания авторства, право требовать и получать вознаграждение (деньги) за использование этого труда и т.д. Например, если Твою песню исполняют по радио, то Ты получаешь деньги; если кто-то без Твоего разрешения поместил ее в Интернет, он поступил противозаконно, и Ты можешь подать на него в суд.
Авторское право делится на личное или моральное (право авторства, право на обнародование и опубликования произведения, право на его отзыв и т.д.) и имущественное или экономическое (право опубликования произведения, право давать разрешение на его использование, и получать за это вознаграждение и т.д.). Это права, которые принадлежат только автору.
Существенным различием является то, что личные права свидетельствуют о вечной принадлежности работы автору и также другие его «права», например:
· никто не должен умалчивать о том, кто является автором той или иной песни;
· автор имеет право на надлежащее признание своего имени;
· автор имеет право на противодействие, если его права нарушены;
· автор имеет право запретить публиковать новую версию своей песни, если он этого не хочет;
· он единственный имеет право определить день, когда будет представлена и опубликована его песня.
Личные права неотъемлемы, не могут быть проданы или подарены, только часть их можно наследовать.
Имущественные права рассматривают труд как рыночный товар – это право свою работу:
· продавать;
· давать в пользование;
· дарить;
· требовать и получать вознаграждение за ее использование – авторский гонорар.
Имущественные права тоже изначально принадлежат автору, но их можно продать, подарить и т.д.
Смежные права по форме и содержанию аналогичны авторскому праву, но они защищают исполнителей и продюсеров фонограмм (физическое или юридическое лицо, которое первым записывает исполнение и ответственно за его завершение).
Знаки авторского права и смежного права.
Чтобы защитить творцов и владельцев товара, который не так легко продать, как, например, кирпичи и морковку. Речь, главным образом, идет о так называемых «художественных товарах» (это может быть и картина, и симфония или любое представление) и «интеллектуальном имуществе» в широком смысле. Художественные товары отличаются тем, что они очень часто по много раз продаются и «сдаются в аренду». До середины 19 века автор за свое произведение получал вознаграждение только один раз, когда он его продавал, а что происходило с его работой потом (напр., многократная продажа картины на аукционах, где ее цена повышалась в несколько раз), к нему отношения не имело. То же самое происходило и с авторами музыкальных произведений – ими написанное без какого-либо вознаграждения исполняли на концертах и танцах, платя только музыкантам, игнорируя авторов музыкальных произведений. В середине 19 века несколько французских композиторов, неудовлетворенных такой практикой, пришли в ресторан, где исполняли ими сочиненную музыку, и отказались платить за обед, аргументируя это тем, что за их музыку, которую в ресторане играли для развлечения посетителей, ресторан авторам ничего не платит, и, следовательно, они ресторану за обед тоже ничего не должны. Судебный процесс против владельца ресторана композиторы выиграли. Это был один из случаев, послуживших поводом для создания законов, которые закрепляли бы за авторами права на их произведения.
Если речь не идет о самых т.н. неразвитых странах третьего мира, то – да.
В Латвии – закон об авторских правах, в мире – Бернская конвенция. Прежде всего, свои права Ты должен защищать сам. Но организация по защите авторских прав (или авторское общество) и государство следят за правильностью выполнения закона, они же исполняют практические функции. Конечно, автор сам должен следить за тем, что происходит с его работами, т.к. только в Латвии имеется более двух тысяч зарегистрированных авторов, и Латвийское агентство по авторским правам AKKA / LAA не может выследить за законностью каждого исполнения авторской работы, а также фиксировать все нарушения, среди которых есть и не упоминание имени автора (это означает, что агентству неизвестны авторы песен, хотя известны названия песен и группа, которая их записала).
Продать можно только имущественные права. Продюсеры / лейблы (музыкальные издателства) обычно очень хотят, чтобы автор им продал или даже подарил эти права, или хотя бы большую их часть.
Ничего страшного, но деньги за звучание Твоей песни по радио, TВ и т.д. получит тот, кому теперь принадлежат имущественные права на Твою песню. Представь, какие деньги Ты потеряешь в случае, если Твоя песня станет популярной, если ее станут по несколько раз в день крутить по радио! А т.к. авторские права остаются в силе в течение всей жизни автора, а также 70 лет после его смерти, то Твои дети и внуки ничего не получат. Так случилось со Стингом в начале его карьеры, а в Латвии недавно с группой SKYFORGER – группа все свои авторские права отдала голландскому лейблу за то, что те выпустили ее диски.
Да.
Закон ЛР определяет, что они в силе в течение всей жизни автора и еще 70 лет после его смерти. Если песня вышла после смерти автора, тогда авторские права действительны в течение 70 лет после публикации.
АВТОР
Кто является автором?
Тот, кто создал или сочинил произведение (например, песню). Надо помнить, что автор – это физическое лицо. Конечно, у произведения может быть несколько авторов, в этом случае надо указать не только название коллектива этих авторов, но и имя каждого участника.
Для чего нужно регистрировать свои авторские права?
Если хочешь, чтобы все Твои авторские права были соблюдены, нужно это сделать. Напр., для того, что бы тот, кто использует Твой труд, мог перечислить деньги на Твой банковский счет, Твое имя и другие данные должны быть доступны, зарегистрированы.
Могу ли я использовать псевдоним или несколько?
Можешь, только его (их) надо указать в договоре с агентством, но желательно не увлекаться созданием псевдонимов, тат как они серьезно затрудняют «дорогу денег к автору» (если, конечно, это не Твоя цель).
АГЕНТСТВО ПО АВТОРСКИМ ПРАВАМ
Что такое агентство по авторским правам, и каковы его обязанности?
А путство по авторским правам – бесприбыльная организация, созданная авторами. Они определяют тарифы, условия распределения и деятельность агентства.
Агентство по авторским правам:
· регистрирует авторов и их работы, вводит их в мировую базу данных;
· на основании единых тарифов приходит к соглашению с TВ, радиостанциями своей страны и другими организациями и учреждениями (напр., дискотеками, владельцами баров), которые публично используют музыкальные работы, о гонорарах, которые надо выплачивать авторам;
· от имени всех авторов заключает договоры со всеми, кто использует музыкальные произведения, выдавая им лицензии или разрешения на использование оных (что недопустимо делать без наличия лицензии);
· собирает гонорар и распределяет его между авторами;
следит за соблюдением авторских имущественных прав.
Чем обеспечивается деятельность агентства по авторским правам?
Агентство по авторским правам Латвии имеет право удерживать от 10 % до 25 % от собранных авторских гонораров.
Нет ли разногласий между авторами и агентством по авторским правам?
В агентстве в основном работают платные работники, а не музыканты или художники. Их зарплата может расти только тогда, когда вырастают сборы от авторских вознаграждений.
Почему мы слышим довольно скептические высказывания в адрес авторского права и агентства по авторским правам?
Латвия не исключение, во вcём мире музыканты часто с недоверием относятся к своим агентствам. Этому есть несколько объяснений, и все они вертятся вокруг денег. Авторам всегда будет казаться, что они получают слишком маленький гонорар, а деятели шоу бизнеса (продюсеры, владельцы радио, клубов и т.д.) заинтересованы платить поменьше. Отсюда интриги, подстрекательство и клевета со всех сторон и во всех направлениях. Для автора важно не впадать в отчаяние и не опускать рук, так как, в конце концов, каждый сам кузнец своего счастья и сдаваться не следует.
В чем проявляется взаимодействие автора и агентства по авторским правам?
Автор заключает с агентством двухсторонний договор, и, с момента заключения договора, он юридически оформляется как автор, его данные вводятся в единый мировой регистр авторов (его имя, псевдоним, название его агентства по авторским правам и названия песен и т.д.).
Обязательно ли должен автор заключать договор с агентством по авторским правам?
Нет, но, если он этого не сделал, то деньги, которые поступают в агентство за исполнение его работ некому перечислить, т.к. агентство не знает ни места нахождения автора, ни номер его банковского счета.
Что предусматривает договор, который заключают автор и агентство по авторским правам?
Автор агентству эксклюзивно (в порядке исключения) передает все свои имущественные права, а агентство берется подсчитывать, собирать и выплачивать автору причитающиеся вознаграждение, следить за законностью использования его работ. С этого момента каждый, кто хочет использовать его произведения (например, песни) их публиковать, тиражировать, давать на прокат, транслировать по радио или TВ и т.д., должен получить от агентства лицензию или договориться о сумме гонорара и порядке его выплаты.
Это означает, например то, что если моя группа дает концерт, то устроитель концерта за публичное исполнение наших песен должен платить не непосредственно нам, а перечислить эти деньги (согласно агентством определенному тарифу) на счет агентства. И только от агентства мы можем получить гонорар. Таким же образом должно происходить и вручение гонорара за CD или издание кассеты, даже если я сам издаю свою музыку. Мне как издателю надо заплатить агентству, и я, как автор, потом получаю гонорар от агентства. На первый взгляд это кажется нелогичным, но только так система авторского права может работать, раз автор агентству эксклюзивно (в порядке исключения) передает свои имущественные права.
Что необходимо для того, чтобы заключить договор с агентством по авторским правам?
Удостоверяющий личность документ (паспорт). Кроме того, AKKA/LAA (Латвийское агентство) требует наличия у автора уже публично исполнявшихся музыкальных произведений.
Кто заключает договор с агентством – группа или каждый участник по отдельности?
Только автор, название группы нигде не фиксируется. Регистр авторов состоит из имен авторов и названий песен. Если песню написала группа, тогда, регистрируя песню, надо указать имя каждого участника группы, а не ее название.
Обязательно ли заключать договор именно с Латвийским агентством по авторским правам?
Нет, но автор имеет право заключить договор только с одним агентством. Желательно, что бы это было агентство того государства, где чаще всего исполняются Твои работы или государство, в котором Ты живешь (чтобы избежать повторной выплаты налогов).
Могу ли я заключить договор с агентством по авторским правам, если мне еще нет 16 лет?
Да.
Сколько времени, денег и нервов это потребует?
В агентстве работают любезные люди, и обычно процедура занимает не более 15 минут (если нет вопросов).
Можно ли расторгнуть договор?
Да.
Как агентство составляет список песен своих авторов?
В агентстве владелец авторского права каждую песню регистрирует в отдельном учетном листе. В нем указывается автор(-ы), издатель, аранжировщик, автор текста (если есть).
ЛЕЙБЛЫ
Почему на обложках почти всех кассет, пластинок и CD-дисков после знака © указывается год издания и название лейбла (напр., © 2000 MicRec), а не имя автора?
Потому, что лейбл получил от автора (путем покупки или еще каким-либо образом) его имущественные права или, по крайней мере, часть из них. Лейблу выгодно получить по возможности большую часть авторских прав, так как это является одним из его источников дохода. В этом случае лейбл получает деньги не только за проданный диск или кассету, но авторский гонорар за каждое публичное исполнение песен, что собственно и дает стимул их записывать. Лейблы вкладывают свои деньги в запись альбома, а взамен требуют себе часть авторских прав на него.
Какую часть авторского гонорара получают лейблы?
В мире принята практика, когда автору остается не меньше 50% от гонорара за публичное исполнение его песни.
Как достигается договоренность между автором и лейблом?
Все должно происходить на основе письменного договора, который и является единственным юридически действительным в данном случае документом. Прежде чем лейбл преступит к выпуску альбома, он должен иметь письменный договор с автором, в котором будет указано:
· какие права автор передает в распоряжение лейбла;
· какую часть своих авторских прав автор передает лейблу;
· какие гарантии автору дает лейбл;
· какое(-ие) произведение(-я) автор передает в распоряжение лейбла.
ВНИМАНИЕ! - автору вовсе не обязательно передавать права на все свои работы, это могут быть права на отдельные произведения, а не на всё, что будет им написано.
Перед тем как подписывать этот договор, его надлежит тщательно обдумать (консультация с юристом очень желательна), так как это может определить всё Твое будущее.
Обычно лейблам отдают только новые, недавно написанные произведения. Договор заключается на определенный срок для каждой работы. Продюсеры и менеджеры обычно стараются выторговать у музыкантов по возможности большую часть авторских и (смежных) прав, зная то, что творческие люди часто почти не ориентируются в законодательстве и юриспруденции. Заключать договор с лейблом имеет смысл только тогда, когда он готов вкладывать реальные средства в издание и популяризацию Твоих произведений. Если всё будешь делать Ты сам, то что же будет делать лейбл? За рубежом обычно, за право распоряжаться авторскими правами выплачивают аванс, который служит гарантией того, что лейбл действительно будет что-то делать, чтобы не только вернуть себе вложенные деньги, но и получить прибыль.
Как агентство по авторским правам работает с лейблами?
Так же, как и с авторами. Лейблы регистрируются в агентстве и для регистрации предоставляют агентству свои каталоги (изданные работы, часть авторского гонорара за публичное исполнение которых принадлежит лейблу).
Как быть если у меня нет договора с лейблом и свои произведения я издаю сам?
В таком случае, издатель – Ты, и в регистрационной анкете в графе " лейбл " нужно писать свое имя или поставить прочерк.
Может ли лейбл самостоятельно выплачивать автору гонорар за публичное исполнение его произведений?
Если у Тебя есть договор с агентством по защите авторских прав, то нет, это делает агентство, перечисляя деньги на счета обоих владельцев авторских прав: автора и лейбла.
ОПУБЛИКОВАНИЕ ПЕСНИ
Кто определяет момент представления/опубликования песни?
Это – Твое право. Для опубликования необходимо наличие письменного договора лейбла с автором.
Когда песня считается опубликованной?
Тогда, когда ее нотная запись или фонограмма, с разрешения автора, выходит в свет (записывается и тиражируется). В законе о защите авторских прав сказано, что количество экземпляров должно быть достаточным для того, чтобы удовлетворить спрос публики.
ТВ, РАДИО
Что происходит в случае, если песню исполняют по радио или ТВ, а ее автор не имеет договора с агентством?
Радио и TВ платят агентству по авторским правам за все ими проигранные песни, вне зависимости от того, зарегистрированы их авторы или нет. Закон, требует, чтобы гонорары незарегистрированных авторов хранились в банке на отдельном счете (долг агентства разыскивать этих "неизвестных" авторов). Если в течение 3 лет автор не находится, то решение о судьбе "остатка" денег принимает агентство, включая его в очередную сумму выплат авторских гонораров, или для других целей во благо авторов.
Что происходит, когда мою песню транслируют зарубежные станции?
То же что происходило бы, звучи она по латвийской радиостанции - они перечисляют деньги в агентство по авторским правам своей страны. Оно по мировому каталогу авторов песен находит агентство той страны, с которой у автора заключен договор, и перечисляет деньги. Автор деньги из-за границы получает только через свое агентство.
На какую сумму я могу рассчитывать, если моя песня была публично исполнена один раз
Все зависит от тарифов конкретной организации. Тарифы зависят от того, где исполнялась работа (радио, дискотека, кинофильм, парад...) ее жанра, длительности звучания, потенциальной величины аудитории радио или ТВ и других, тому подобных показателей. Например, Латвийское радио, которое вещает только на территории Латвии, заплатит в десятки и даже сотни раз меньше, чем BBC, которое слушают во всем мире.
В 1999 году за песню длиной в 3 минуты Латвийское радио платило приблизитель о 0.75 Ls (одна половина денег идет автору текста, вторая – музыки).
Как ТВ, радиостанции определяют, кто является автором песни и кому должны перечислять деньги?
Имя автора находят на обложке кассеты, CD-диска.
Если автор песни не известен?
Извините. Диджей в отчете напишет название группы, а перечисленные в агентство за эту песню деньги поместят на счет так называемых "нерасшифрованных" авторов. Если автор так и не находится, деньги отходят в пользу "известных".
Существует мнение, что многие Латвийские радиостанции очень неохотно ставят музыку, авторы которой имеют договоры с агентством по авторским правам?
Так было раньше, когда в Латвии только начинался процесс упорядочивания в области авторских прав и, даже хозяева и менеджеры радиостанций до конца не понимали их суть. Как мы уже много раз говорили, закону об авторском праве подчиняются все произведения, не зависимо от того, известны ли авторы, и был ли у них договор с агентством. Агентство представлает интересы всех иностранных авторов в Латвии. За использование всех работ надо платить. Конечно, если хозяева радиостанции одновременно являются авторами, они заинтересованы играть свои песни (или своих друзей), таким образом увеличивая свою популярность и сумму гонорара за авторские права.
ДЕНЬГИ (ГОНОРАР)
Разве заключение договора с агентством по авторским правам является единственной возможностью получить гонорар за публичное исполнение песни?
Да, так происходит во всём мире, и это понятно – представьте, что было бы, если бы каждый автор индивидуально договаривался с каждой радиостанцией (ТВ каналом, дискотекой) о гонораре. Поэтому в каждой стране, всех авторов, в том числе зарубежных, представляет агентство по авторским правам.
Как я получу деньги от агентства по авторским правам, если у меня нет счёта в банке?
Агентство перечисляет деньги только на банковский счёт (агентство может открыть его бесплатно).
Все ли государства платят за публичное исполнение?
Развитые – платят, или хотя бы стараются. В ЕС, на вступление в который претендует Латвия, доходы государства от использования так называемой интеллектуальной собственности (в том числе авторских прав) составляют до 6% от ВВП.
Все ли Латвийские радио и TВ станции добровольно платят за каждое транслирование песни?
К сожалению нет. Сейчас Латвийское агентство по авторским правам судится со многими рижскими радиостанциями, которые не платят авторские гонорары, хотя музыка составляет 70-80% от радиоэфира.
Кто ещё, кроме радиостанций и TВ каналов, платит гонорары автору?
Платят рестораны, дискотеки, универсамы, если играют музыку ("живую", радио ТВ и т.п.). Обязательно должны платить продюсеры и лейблы за каждое издание CD и кассеты (и за каждое переиздание); платят организаторы концертов и фестивалей, также за "живое" исполнение; фонотеки за использование фонограмм. Продюсер / лейбл являются первым ответственным лицом, которое обязано платить за использование интеллектуальной собственности.
Как магазины подсчитывают проигранные песни?
Ясно, что если в магазине целый день играет радио, иногда даже разные станции, не возможно проследить за каждой песней, и подать список в агентство, поэтому агентство по авторским правам делит деньги в соответствии с радиопрограммами и/или таблицами популярности песен (топами). То же самое относится и к дискотекам.
Как часто агентство по авторским правам делит деньги и перечисляет их на мой банковский счёт?
Не реже одного раза в год.
ИНТЕРНЕТ
Как быть с музыкой, размещенной в Интернете?
Размещенная в Интернете музыка подчиняется тому же закону об авторском праве. Специфика Интернета заключается в том, что там уже есть очень много нелегально размещённой (без разрешения автора, продюсера и исполнителя) музыки, часто доступной бесплатно. Бороться с этим очень трудно. Подсчитано, что это несёт миллионы и миллиарды убытков музыкальной индустрии и государству, так как человек, который скачивает музыку из Интернета бесплатно (не платя ни авторам, ни продюсерам, ни исполнителям), также не платит и налоги государству. Это один из главных вопросов, над которым в данный момент бьются организации по авторским правам, госслужбы и музыкальные корпорации.
Имею ли я право разместить в Интернете свою музыку, если у меня есть договор с агентством по защите авторских прав?
Да, но за каждую песню или фрагмент произвольной длины, помещённый в Интернет, агентство по авторским правам с владельца каждой конкретной домашней страницы или портала взыщет авторский гонорар, в соответствии с принятыми тарифами.
А если песня или фрагмент доступны бесплатно?
Если песня, размещённая в Интернете, свободно доступна, это приравнивается к публично исполняемой работе, следовательно, хозяину интернетовской домашней страницы нужно платить и в этом случае. Правда, на сегодняшний день, Латвийским агентством по авторским правам ещё не утверждены соответствующие тарифы.
ОФОРМЛЕНИЕ ФОНОГРАММЫ.
Правда ли, что при оформлении кассеты, lp, cd, обязательно указывать: имя автора, знаки г и и (знаки "c" и "р" в кружочке) и название своего агентства?
Нет, но на практике это желательно. Если автор следит за соблюдением своих прав, он заботится, чтобы лейбл при оформлении кассеты, CD указал данную информацию, ибо только в этом случае Твои деньги тебя найдут.
Это предусматривает закон. Если имя автора не указано, очень трудно определить, кому перечислять деньги, т.к. агентство их перечисляет физическим лицам, а не группам и ансамблям (к тому же не обязательно, что именно указанная на обложке группа сочинила все песни). Конечно, автор имеет право остаться неизвестным, но в таком случае, ему никто ничего не заплатит.
ЧТО? КТО? ПОЧЕМУ?
Что означают понятия публичное "звучание", "исполнение", "трансляция"?
Исполнение произведения в общественных местах, а также в местах, доступных для каждого члена общества (в гостинице, кафе, на дискотеке и т.д.), не зависимо от того, исполняет ли песню группа, звучит она по радио, ТВ или в виде магнитофонной записи и т.д. За каждый случай такого использования работы нужно платить авторский гонорар (за каждую песню, которая хотя бы раз была исполнена по радио, на дискотеке или концерте). Публичным не считается мероприятие, если на нём присутствуют только члены семьи, так же гонорар не взимается за музыкальные произведения, звучащие во время официальных государственных церемоний и церковных служб.
В чем будет заключаться моя ответственность, если я публично проигрываю или исполняю песню другого автора?
Если Ты публично исполняешь или проигрываешь песни, или фрагменты песен других авторов (как музыкант, диджей, владелец магазина и т. д.), Тебе, Твоему менеджеру/продюсеру или владельцу зала за это надо заплатить определённую сумму агентству по авторским правам (в зависимости от существующих тарифов). Бесплатно Ты можешь играть купленные диски только себе, своей подруге, другу, но не на дискотеке или школьном вечере.
Что нужно учитывать, играя, записывая и издавая песни или фрагменты песен других авторов?
Надо платить автору и лейблу, который выпустил запись, но сначала, надо получить разрешение от автора и владельца смежных прав (исполнителя, звукорежиссера) на использование этого фрагмента(-ов). У автора песни есть полное право не дать разрешение, например, если ему не нравится новая аранжировка.
Что
делать если автор находится далеко или даже умер?
Надо идти в агентство по авторским правам своей страны и с его помощью улаживать все формальности.
Какова
роль аранжировщика песни?
Автор (-ы) аранжировки также считается владельцем авторских прав и может претендовать на часть гонорара (его размер определяет автор оригинала). В рок музыке этот случай встречается не часто, потому что, группа обычно сама делает аранжировки своих песен (так что авторы музыки, текста и аранжировки одни и те же люди).
Правда ли, что магазины платят определённую сумму с каждой проданной кассеты, CD-диска, агентству, если у автора есть с ним договор (тем самым, повышая цену)?
Нет. Магазины не платят агентству по защите авторских прав за проданную фонограмму (кассету, пластинку, CD-диск).
Что надо знать устроителям концерта?
Во-первых, концерт является публичным исполнением работы, за что надо платить авторский гонорар (если звучат защищённые работы). Во-вторых, у вас должен быть список сыгранных песен, и ваша обязанность предъявить его агентству по авторским правам, будьте готовы, к тому, что у вас могут попросить гонорар. Авторы, которые заключили договор с агентством по авторским пр Но что такое радиостанциянорар "напрямую" от устроителей концерта, эту функцию выполняет агентство.
Что мне делать, если мне кажется, что мои авторские права нарушены?
Можно жаловаться в своё агентство, если надо – идти в суд.
В договорах групп с менеджерами, продюсерами и лейблами обычно упоминается вопрос авторских правах. Что мне делать, если я во всём этом не очень разбираюсь, и не желаю в это углубляться?
Надо быть осторожным, подписывая любой договор, потому что менеджеры, продюсеры и т.д., которые живут за счёт творчества музыканта, стремятся обмануть его, а область авторских прав, ввиду своей сложности для этого очень удобна. У тебя есть право до подписания договора взять его копию и проконсультироваться с юристами, более опытными музыкантами, или с агентством по авторским правам.
Где можно получить более подробную информацию по авторскому праву?
В Латвийском законе об авторском праве (он доступен в Интернете по адресу www.tornis.lv/at). ). В книге "Autortiesibas" (издательсавторства, право треб). Интернет-портал "Латвийские авторы и их работы" (http://www.autornet.lv).
Адрес и время работы Латвийского агентства по авторским правам и коммуникации
AKKA/LAA Autortiesîbu un komunicçðanâs
konsultâciju aìemtûra / Latvijas
autortiesîbu aìentûra
Рига, ул. Чака 97, LV - 1011
время работы: 10.00 - 17.00 (по рабочим дням)
тел. 7315626, 7506131
факс 7315620
